Fufive Privacy Policy
Last updated: January 2026
1. Introduction
Fufive ("we", "us", or "the App") respects your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and protect your information. By using the App, you agree to the terms of this Policy.
2. Information We Collect
2.1 Identifiers
- User ID: When you sign in with Apple, we collect a unique user identifier (UID).
- Device ID: We use iOS identifierForVendor (IDFV) to identify your device for syncing and account management.
- Apple ID: If you use Sign in with Apple, we store your Apple userIdentifier (not your real name/email).
Purpose: Account management, data sync, and personalized services.
Used for tracking: No.
2.2 Contact Information
- Email address: If you choose to share it via Sign in with Apple, we may receive your email address.
- Name: If you choose to share it via Sign in with Apple, we may receive your name.
Purpose: Account management and support.
Used for tracking: No.
2.3 User Content
- Audio Data: When you use speech practice, we record audio and may convert it to text.
- Learning Records: Words learned, progress, review history, mastery levels, etc.
- Word Data: Words you input, explanations, example sentences, and notes.
Purpose: Provide learning features, track progress, and personalize recommendations.
Used for tracking: No.
2.4 Usage Data
- Product Interaction: Learning progress, feature usage, frequency, etc.
- Diagnostics: Crash logs, performance data, and error info (to improve the App).
Purpose: Improve features, analyze usage, and fix issues.
Used for tracking: No.
3. How We Use Your Information
- Core functionality: Vocabulary learning, speech practice, progress tracking, data sync.
- Personalization: Recommendations based on your level and progress.
- Improve the App: Analyze usage and fix bugs.
- Support: Respond to your requests.
4. Storage & Security
4.1 Where data is stored
- On-device: Learning data is stored locally (SwiftData).
- Server: If you sign in, your data may be synced to our server.
- Keychain: Sensitive data (e.g., tokens) is stored in iOS Keychain with system encryption.
4.2 Security measures
- We use HTTPS for network communications.
- We store sensitive data in iOS Keychain.
- We apply industry-standard server security measures.
- We regularly review and update security practices.
5. Sharing & Disclosure
We do not sell your personal information. We may share information only in the following cases:
- Service providers: We use OpenAI APIs for AI features (word explanations, speech-to-text, text-to-speech). Relevant data may be sent to OpenAI only to provide the requested features.
- Legal requirements: If required by law.
- Protect rights: To protect our rights, property, or safety.
6. Third-Party Services
6.1 OpenAI
We use OpenAI APIs to provide:
- Word explanations and example sentences
- Speech transcription (Whisper)
- Text-to-speech (TTS)
- Realtime voice conversations
OpenAI's privacy policy: OpenAI Privacy Policy
7. Your Rights
- Access: You can access your information.
- Correction: You can correct inaccurate information.
- Deletion: You can request deletion of your account and data.
- Export: Where feasible, you can export your learning data.
- Withdraw consent: You may withdraw consent (some features may be impacted).
8. Data Retention
We retain data while you use the App. If you delete your account, we will delete data within a reasonable time, subject to legal requirements.
9. Children's Privacy
The App is not intended for children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If we learn such data was collected, we will delete it.
10. Changes to This Policy
We may update this Policy from time to time. Material changes will be posted on this page and/or in the App.
11. Contact Us
If you have questions about this Privacy Policy, contact us:
Website: https://fufive.com
Email: fumaoqing@gmail.com
12. Consent
By using the App, you consent to this Privacy Policy. If you do not agree, please stop using the App.
Fufive 隐私政策
最后更新日期:2026年1月
1. 引言
Fufive("我们"、"我们的"或"本应用")非常重视您的隐私。本隐私政策说明了我们如何收集、使用、存储和保护您的个人信息。使用本应用即表示您同意本隐私政策的条款。
2. 我们收集的信息
2.1 用户标识符
- 用户 ID:当您使用 Apple Sign In 登录时,我们会收集您的唯一用户标识符(UID)。
- 设备 ID:我们使用 iOS 系统的 identifierForVendor(IDFV)来识别您的设备,用于数据同步和账户管理。
- Apple ID:如果您使用 Apple Sign In,我们会存储您的 Apple ID userIdentifier(不包含您的真实姓名或邮箱)。
用途:用于账户管理、数据同步、提供个性化服务。
是否用于追踪:否。
2.2 联系信息
- 电子邮件地址:如果您使用 Apple Sign In 并选择共享,我们可能会收集您的电子邮件地址。
- 姓名:如果您使用 Apple Sign In 并选择共享,我们可能会收集您的姓名。
用途:用于账户管理和用户支持。
是否用于追踪:否。
2.3 用户内容
- 音频数据:当您使用语音练习功能时,我们会录制您的语音并转换为文本。
- 学习记录:包括您学习的单词、学习进度、复习记录、掌握程度等。
- 单词数据:您输入的单词、单词解释、示例句子等。
用途:用于提供学习功能、进度跟踪、个性化推荐。
是否用于追踪:否。
2.4 使用数据
- 产品交互:学习进度、使用频率、功能使用情况等。
- 诊断数据:崩溃日志、性能数据、错误信息等(用于改进应用)。
用途:用于改进应用功能、分析使用情况、修复问题。
是否用于追踪:否。
3. 我们如何使用您的信息
- 提供核心功能:单词学习、语音练习、进度跟踪、数据同步。
- 个性化服务:根据您的学习进度和水平提供个性化推荐。
- 改进应用:分析使用数据以改进应用功能和用户体验。
- 用户支持:响应您的询问和提供技术支持。
4. 数据存储和安全
4.1 数据存储位置
- 本地存储:您的学习数据存储在设备本地(使用 SwiftData)。
- 服务器存储:如果您登录账户,数据会同步到我们的服务器(位于安全的云服务器)。
- Keychain:敏感信息(如访问令牌)存储在 iOS Keychain 中,使用系统级加密。
4.2 数据安全措施
- 使用 HTTPS 加密传输所有网络通信。
- 使用 iOS Keychain 安全存储敏感信息。
- 服务器端使用行业标准的安全措施保护数据。
- 定期进行安全审计和更新。
5. 数据共享和披露
我们不会向第三方出售、交易或出租您的个人信息。我们仅在以下情况下共享您的信息:
- 服务提供商:我们使用 OpenAI API 提供 AI 功能(单词解释、语音转录等)。相关数据可能会发送给 OpenAI 进行处理,仅用于提供所请求的功能。
- 法律要求:如果法律要求,我们可能会披露您的信息。
- 保护权利:为了保护我们的权利、财产或安全,我们可能会披露信息。
6. 第三方服务
6.1 OpenAI
我们使用 OpenAI 的 API 提供以下功能:
- 单词解释和示例句子生成
- 语音转录(Whisper API)
- 文本转语音(TTS API)
- 实时语音对话(Realtime API)
当您使用这些功能时,相关数据(如单词、语音录音)可能会发送给 OpenAI 进行处理。 OpenAI 的隐私政策请参考:OpenAI Privacy Policy
7. 您的权利
您对您的个人信息享有以下权利:
- 访问权:您可以随时查看您的个人信息。
- 更正权:您可以更正不准确的信息。
- 删除权:您可以要求删除您的账户和数据。
- 数据导出:在可行的范围内,您可以导出您的学习数据。
- 撤回同意:您可以随时撤回对数据处理的同意(可能影响部分功能使用)。
要行使这些权利,请通过以下方式联系我们。
8. 数据保留
我们会在您使用应用期间保留您的数据。如果您删除账户,我们会在合理的时间内删除您的数据。 某些数据可能会根据法律要求保留更长时间。
9. 儿童隐私
我们的应用不面向 13 岁以下的儿童。我们不会故意收集 13 岁以下儿童的个人信息。 如果我们发现收集了儿童信息,我们会立即删除。
10. 隐私政策变更
我们可能会不时更新本隐私政策。重大变更会在应用内或本页面提示您。 我们建议您定期查看本页面以了解最新信息。
11. 联系我们
12. 同意
使用本应用即表示您同意本隐私政策的条款。如果您不同意本政策,请停止使用本应用。